« 名前を知っている (2) | トップページ | 可楽 全集(日本音声保存) »

2011年6月26日 (日)

可楽 日本の伝統芸能シリーズ(テイチク)と比べなおす

 訂正です。

 前回、同じ音源だと書いてから気になったので、もう一度借りて比べてみました。たいてい、冒頭三十秒ほどで同じかどうか判断をするのでいつも通りそうしたのですが、子別れは時間が違いすぎます。

 ビクター落語 
子別れ(上)  21:00
味噌蔵 19:17

 日本の伝統芸能シリーズ
子別れ(上) 17:28
味噌蔵 18:53

 そこで、今回は2つ同時に再生して、しっかり聞き比べをしました。
 味噌蔵のほうにも、時間の違いはありますが、出囃子の長さと若干のピッチ差で、内容は同じものでした。子別れは9分前後の、「しかし今日は、相手が伊勢屋だから坊主は丸儲けだ…」というセリフをはじめとして、他に7箇所(特に紙くずやで笑いを取る箇所)が、テイチク盤ではカットされていました。

 東京では千代田区はじめ7区3市、埼玉県ではさいたま市など6市、千葉県には横芝光町に見つかりますが、ビクター盤を手に入れて聞くべきです。

 Karakus


|

« 名前を知っている (2) | トップページ | 可楽 全集(日本音声保存) »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 可楽 日本の伝統芸能シリーズ(テイチク)と比べなおす:

« 名前を知っている (2) | トップページ | 可楽 全集(日本音声保存) »